The government prints money when loans are made

It is the government not the banks which issue money when loans are made. The government replaces bank credit with government-guaranteed credit, which enables the banks to release the cash into the economy.